مسابقة "إعادة تمثيل مشهد سينمائي"

 

تم  تمديد الموعد النهائي لتقديم الطلبات لغاية 15 أيلول 2020 الساعة 12 ظهرا (بتوقيت الأردن)  

لكل من يحب الإخراج والتمثيل، هذه فرصة لك و لعائلتك وأصدقائك!

يسرّ الهيئة الملكية الأردنية للأفلام أن تطلق مسابقة "إعادة تمثيل مشهد سينمائي".

اجمعوا طاقم الممثلين، احفظوا السيناريو كما هو أو معدل، تأكدوا من الإضاءة والديكور والأزياء واستعدوا لتشغيل الكاميرا: "آكشن"!

اخترنا مشاهد من ثلاثة أفلام. والآن حان دورك لإطلاق العنان لإبداعك وإعادة تمثيل أحد تلك المشاهد.

شروط المسابقة:

• المسابقة مفتوحة للأردنيين والعرب.
• يُسمح لكل مخرج/ مخرجة المشاركة بإعادة تمثيل مشهد واحد فقط.
• يمكن إعادة تمثيل المشهد طبق الأصل أو تعديله. يسمح بتغيير اللغة المستخدمة في المشهد الأصلي، اجراء تعديل بسيط على السيناريو، تغيير تصميم الديكور.
• ألا تقل مدة المشهد المُعاد تمثيله عن دقيقة واحدة ولا تتجاوز ثلاث دقائق.
• استخدام الموسيقى مسموح شرط أن يكون لديك حق استخدامها.
• ألا تقل جودة الفيلم عن 1920*1080 HD
• يسمح استخدام اي نوع كاميرا أو هاتف نقال.
• المونتاج مسموح ولكن ليس إلزاميا.
• يعتمد تقييم المشاهد بشكل أساسي على الإخراج والتمثيل.
• ينصح بمشاهدة الفيلم كاملا قبل إعادة تمثيل المشهد المختار.

الأفلام الثلاثة والمشاهد المختارة لإعادة تمثيلها:

1) الفيلم الروائي الطويل الأردني "لما ضحكت الموناليزا" من اخراج فادي حدّاد (2012)

الفيلم متوفر للمشاهدة في مكتبة الأفلام التابعة للهيئة.

ساعات دوام المكتبة:

من الاحد الى الخميس من الساعة التاسعة صباحا لغاية الساعة الثامنة مساء، وأيام السبت من الساعة الثالثة بعد الظهر لغاية الساعة الثامنة مساء.

المشهد المختار لإعادة تمثيله:

https://www.youtube.com/watch?v=zwhs9TcC3Xg

لتحميل سيناريو المشهد، اضغط هنا

2) الفيلم الروائي القصير اللبناني "زيارة الرئيس" من اخراج سيريل عريس (2017)

يمكنكم مشاهدة الفيلم كاملا: https://www.youtube.com/watch?v=b6GsiPf9DsE

المشهد المختار لإعادة تمثيله: من الدقيقة 01:19 الى الدقيقة 02:10

لتحميل سيناريو المشهد، اضغط هنا

3) الفيلم الكلاسيكي الأمريكي "D.O.A." من اخراج رودولف ماتيه (1949)

يمكنكم مشاهدة الفيلم كاملا: http://publicdomainmovie.net/movie/doa

المشهد المختار لإعادة تمثيله: من الدقيقة 27:00 الى الدقيقة 29:44

لتحميل سيناريو المشهد، اضغط هنا

اختيار الفائز/ الفائزة:

ستقوم لجنة تحكيم مؤلفة من مهنيين أردنيين وعرب باختيار أفضل مشهد معاد تمثيله. سيتم التركيز في التقييم على جوانب الإخراج والتمثيل.

سيتم نشر المشاهد المؤهلة على صفحة الهيئة على موقع فيسبوك لتصويت الجمهور لمشهده المفضل.

الجوائز:

جائزة لجنة التحكيم: 450 دولار أمريكي

جائزة الجمهور: 200 دولار أمريكي

كيفية التقدم للمسابقة:

• يكون التقديم من خلال تحميل المشهد على موقع اليوتيوب وتحديد خيار الخصوصية unlisted ليكون غير مدرج.

• ويتم إرسال:

1- اسم المشارك/ المشاركة ورقم التلفون
2- رابط الفيديو
3- عنوان الفيديو باللغتين العربية والانجليزية
4- تحديد الفيلم الذي اخترته لإعادة تمثيل مشهد منه

إلى البريد الالكتروني: reenactment@film.jo  مع ذكر "مسابقة إعادة تمثيل مشهد سينمائي" أو Reenactment Competition في موضوع الايميل.

المواعيد:

آخر موعد لاستلام المشهد: الأربعاء 12 آب\أغسطس الساعة 12 ظهرا (توقيت عمّان)

ملاحظة:

بالمشاركة في المسابقة، توافق ضمنيا على عرض فيلمك على منصات الهيئة و/أو في إطار فعالياتها القادمة.