مسابقة الكتب المصورة 2020

الوصف

13th International COMPOSTELA Prize for Illustrated Picture Books – Kalandraka Editora

تُعلن وزارة التعليم والمواطنة في مجلس مدينة Santiago de Compostela، بالتعاون مع ناشري Kalandraka، وكجزء من حملة الترويج للقراءة رقم 20، دعوة للمشاركة في جائزة Compostela الدولية الثالثة عشر للكتب المصورة.

التفاصيل

الجائزة الدولية الثالثة عشر للكتب المصوّرة مفتوحة لجميع المطبوعات المُدرجة في فئة الكتب المصورة: كتاب يروي القصة من خلال الصور، أو من خلال الصور والنصوص التي تكمل بعضها البعض.

التخصصات لهذه الفرصة:

• Story-telling.
• drawing and design.
• Writing.

آخر موعد للتقديم:

30 ابريل 2020.

مكان الفرصة:

أسبانيا.

(جائزة)

اللغات المطلوبة

يجب أن تكون القصة بإحدى هذه اللغات: الجاليكية ، الكاتالانية ، الباسكية ، الإسبانية القشتالية والبرتغالية.

الدول المستهدفة

كل دول العالم.

فترة البرنامج

سيتم الإعلان عن الفائز في يونيو 2020.

شروط التقديم

• المسابقة مفتوحة لجميع أنواع الكتب المصورة، مثل الكتب التي تروي القصص من خلال الصور فقط، أو من خلال الصور والنصوص.
• تهدف الجائزة إلى تقديم الدعم لعمليات الإنتاج الأدبي والفني لكتب الأطفال والناشئة.
• تقبل المسابقة الكتب المؤلفة بأي من اللغات الرسمية لشبه الجزيرة الأيبرية، أي اللغات المستخدمة داخل إسبانيا والبرتغال، ويجب أن تكون هذه الكتب مخطوطة لم تنشر، وأصلية غير منقولة. حيث لن تقبل الاقتباسات عن كتب فازت بالفعل بجوائز أو مسابقات أخرى. على أن الكتب التي تحتوي على أكثر من ثلاث رسومات تم تحميلها من على شبكة الإنترنت سوف يتم استبعادها من المسابقة.
• يمكن أن يشترك أكثر من شخص واحد في تأليف نصوص الكتب، أو إعداد الرسوم الخاصة بها، ولا توجد أي قيود على الجنسية، فيمكن لجميع الجنسيات الاشتراك. مع ملاحظة أنه سيتم استبعاد كل من فاز في الدورات السابقة للجائزة، وكذلك الحال مع موظفي Kalandraka.
• يمكن تقديم مشروعات الكتب دون أي اشتراطات خاصة بالحجم، أو التقنيات المتبعة في تقديمها، أو تنسيقها، وسيكون الشرط الوحيد هنا ألا يزيد الحجم عن 40 صفحة داخلية، دون احتساب الغلاف والوريقات الأخيرة الفارغة.

يجب على المؤلفين المتنافسين على الجائزة تقديم:

• خمس نسخ من نص الكتاب.
• ثلاث نسخ من الرسوم التي يتضمنها الكتاب، وخمس صور ملونة من كل واحدة منها، وفي حالة استخدام التقنيات الرقمية في إعداد الرسوم، يجب على المؤلفون إرسال نسخ مطبوعة عالية الدقة من الأعمال.
• الشكل النهائي لمشروع الكتاب، بما يتضمن نسخة من التصميم، والنصوص، والرسوم، بحيث يكون أقرب ما يكون إلى المنتج النهائي الذي سيخرج للقارئ.

التكلفة

(جائزة)

• يحصل فائز واحد على مبلغ 9 آلاف يورو، يتسلمها بعد تقديم عمله جاهزاً للنشر.
• كما سيتم نشر العمل الفائز مترجماً إلى كل لغات شبه الجزيرة الأيبرية، وهي الجاليكية، والكاتالونية، والباسكية، والقشتالية، بجانب الإسبانية والبرتغالية.

كيفية التقديم

 الخطوة الأولى: يجب تسليم التفاصيل الشخصية للمشاركين في ظرف مختوم: من الخارج، يُكتب عليه عنوان العمل، الاسم المستعار، ومن الداخل الاسم الكامل أو الأسماء الخاصة بالمشاركين في تأليف العمل، والعنوان البريدي، ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني، إلى جانب صورة من بطاقة الهوية أو جواز السفر وسيرة ذاتية موجزة.

 الخطوة الثانية:

• أرسل كتابك إلى السجل العام لمجلس بلدية سانتياغو دي كومبوستيلا على العنوان (c / Presidente Salvador Allende nº. 4، 15705، Santiago de Compostela، A Coruña، Spain) ، مع الإشارة إلى الظرف “XII Premio Internacional COMPOSTELA de Álbum Ilustrado “.
  
• يجب ألا يظهر اسم (أو أسماء) المؤلف (أو المؤلفين) في الطرود التي تسلمها وكالات البريد.

 الخطوة الثالثة: 

• إذا تم اختيار كتابك، سيتوجب عليك تسليم الكتاب المكتمل قبل 3 سبتمبر 2020.
• يتعهد الرسام بإكمال الرسوم التوضيحية المتبقية باستخدام نفس الأسلوب وبنفس الجودة مثل تلك المقدمة في المسابقة.

قدم الان

لمزيد من التفاصيل

الموقع الرسمى للفرصة:

الموقع الرسمى